Embedded Files
Photo featured above: Cnestis palala (Lour.) Merr. (Connaraceae) photo by ©D. D. Soejarto
Local Name (Roman Script)
Local Name (Roman Script)
ben ah ; ເບັນ ອ້າ ; (Melastomataceae) Melastoma imbricatum Wall. ex Triana
bohng len ; ບົ້ງ ເລັນ ; (Hydrangeaceae) Hydrangea febrifuga (Lour.) Y.De Smet & Granados
café pa ; ກາເຟ ປ່າ ; (Rubiaceae) Coffea arabica L.
deua deen ; ເດື່ອ ດິນ ; (Moraceae) Ficus hirta Vahl
deua noy ; ເດ່ື່ອ ນ່ອຍ ; (Moraceae) Ficus cf. neriifolia Sm.
dohk ta ven noy ; ດອກ ຕາ ເວັນ ນ້ອຍ ; (Asteraceae) Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray
en ah ; ເອັນ ອ້າ ; (Melastomataceae) Melastoma imbricatum Wall. ex Triana
fa nohk ; ຟ້າ ນົກ ; (Lamiaceae) Callicarpa formosana Rolfe
ham ao ; ຫຳ ອາວ ; (Malvaceae) Pterospermum semisagittatum Buch.-Ham. ex Roxb.
hienne ; ຫ້ຽນ ; (Meliaceae) Melia azedarach L.
hohm dong ; ຫ້ອມ ດົງ ; (Hydrangeaceae) Dichroa febrifuga Lour.
hohm sam meuang ; ຮົ່ມ ສາມ ເມືອງ ; (Cardiopteridaceae) Gonocaryum lobbianum (Miers) Kurz
hua sam sip ; ຫົວ ສາມ ສິບ ; (Stemonaceae) Stemona tuberosa Lour.
jang jeut ; ຈາງ ຈືດ ; (Asteraceae) Strobocalyx arborea Buch.-Ham.
jet noy ; ເຈັດ ນ້ອຍ ; (Rubiaceae) Geophila repens (L.) I.M.Johnst.
joung khan ; ຈູງ ຄານ ; (Rubiaceae) Psychotria manillensis Bartl. ex DC.
ka dao xang ; ກະ ເດົາ ຊ້າງ ; (Meliaceae) Melia azedarach L.
kam man ; ກຳ ມ່ານ ; (Adoxaceae) Viburnum sambucinum Reinw. ex Blume
kam pou bohk ; ກ້າມ ປູ ບົກ ; (Adoxaceae) Viburnum sambucinum Reinw. ex Blume
kamlang seua kong ; ກໍາລັງ ເສືອ ໂຄ່ງ ; (Annonaceae) Fissistigma cf. acuminatissima Merr.
kan heo nok koh ; ຄົນ ແຫ້ວ ນົກ ຂໍ່ ; (Rubiaceae) Lasianthus chinensis (Champ.) Benth. ; L. verticillatus (Lour.) Merr.
kan leuang ; ກ້ານ ເຫຼືອງ ; (Cardiopteridaceae) Gonocaryum lobbianum (Miers) Kurz
kang kohng ; ກາງ ຂອງ ; (Bignoniaceae) Millingtonia hortensis L.f.
kap pee noy ; ກາບ ປີ ນ້ອຍ ; (Commelinaceae) Pollia secundiflora (Blume) Bakh.f.
kee lek pa ; ຂີ້ ເລັກ ປ່າ ; Fabaceae) Senna timoriensis (DC.) Irwin & Barneby
kha nohng kai ; ຂາ ໜ້ອງ ໄກ່ ; (Annonaceae) Uvaria tonkinensis Finet & Gagnep.
khao leeb ; ເຂົ້າ ລີບ ; (Acanthaceae) Barleria strigosa Willd.
khee fai nok khoum ; ຄີ ໄພ ນົກ ຂຸ້ມ ; (Asteraceae) Elephantopus mollis Kunth ; E. scaber L.
kheua en ohn ; ເຄືອ ເອັນ ອ່ອນ ; (Apocynaceae) Cryptolepis dubia M.R.Almeida
kheua han daeng ; ເຄືອ ຫັນ ແດງ ; (Amaranthaceae) Deeringia amaranthoides (Lam.) Merr.
kheua hang kouang ; ເຄືອ ຫາງ ກວາງ ; (Ancistrocladaceae) Ancistrocladus wallichii Planch.
kheua khao ho ; ເຄືອ ເຂົາ ຮໍ ; (Menispermaceae) Tinospora crispa (L.) Hook.f. & Thomson
kheua kohm fuen ; ເຄືອ ຂົມ ຟືນ ; (Apocynaceae) Gymnema sylvestre (Retz.) R.Br. ex Sm.
kheua kohn ; ເຄືອ ຂົນ ; (Apocynaceae) Ceropegia candelabrum L.
kheua ma voh ; ເຄືອ ໝາ ວໍ້ ; (Connaraceae) Connarus paniculatus Roxb.
kheua mak khee kha ; ເຄືອ ໝາກ ຂີ້ ກາ ; (Cucurbitaceae) Trichosanthes rubriflos Thorel ex Cayla
kheua mak nyang khao ; ເຄືອ ໝາກ ຢາງ ຂາວ ; (Apocynaceae) Cynanchum corymbosum Wight
kheua mak yang ; ເຄືອ ຫມາກ ຢາງ ; (Apocynaceae) Anodendron parviflorum (Roxb.) I.M.Turner
kheua meuat ; ເຄືອເ ໝືອດ ; (Vitaceae) Cayratia oligocarpa (H. Lév. & Vaniot) Gagn.
kheua nam neh ; ເຄືອ ນ້ຳ ແນ້ ; (Acanthaceae) Thunbergia grandiflora Roxb.
kheua ngouang soum ; ເຄືອ ງວງ ຊຸ່ມ ; (Lamiaceae) Congea tomentosa Roxb.
kheua oy sam suan ; ເຄືອ ອ້ອຍ ສາມ ສວນ ; (Fabaceae) Derris scandens (Roxb.)Benth.
kheua pee pouan ; ເຄືອ ພີ ພ່ວນ ; (Annonaceae) Artabotrys fragrans Jovet-Ast
kheua sa nat pao ; ເຄືອ ສະ ນັດ ເປົ້າ ; (Menispermaceae) Pericampylus glaucus (Lam.) Merr.
kheua sohm lohm ; ເຄືອ ສົ້ມ ລົມ ; (Apocynaceae) Ichnocarpus frutescens (L.) W.T. Aiton
kheua sohp sep ; ເຄືອ ສອບ ແສບ ; (Connaraceae) Connarus paniculatus Roxb.
kheua ta kuang ; ເຄືອ ຕາ ກວາງ ; (Celastraceae) Salacia verrucosa Wight
kheua tohm ; ເຄືອ ທອມ ; (Asteraceae) Elephantopus mollis Kunth
kheua voum noy ; ເຄືອ ວູ່ມ ນ້ອຍ ; (Araceae) Pothos scandens L.
kheuang tohn bai noy ; ເຂືອງ ໂທນ ໃບ ນ້ອຍ ; (Liliaceae) Smilax glabra Roxb.
khon khen ; ຄອນ ແຄນ ; (Asparagaceae) Dracaena angustifolia Roxb.
koh hat ; ກໍ ຫັດ ; (Oleaceae) Ligustrum sinense Lour.
koh ta len ; ກໍ່ ຕາ ແລນ ; (Fagaceae) Lithocarpus cf. toumorangensis A. Camus
koh tang kohb ; ກໍ ຕ້າງ ກົບ ; (Euphorbiaceae) Mallotus macrostachyus (Miq.) Müll. Arg.
kohk bee kohn ; ກົກ ບີ ຄົນ ; (Simaroubaceae) Brucea javanica (L.) Merr.
kohk douk nok ; ກົກ ດູກ ນົກ ; (Salicaceae) Casearia membranacea Hance
kohk hueb hat ; ກົກ ຮືບ ຫັດ ; (Phyllanthaceae) Glochidion eriocarpum Champion ex Benth.
kohk ka doy ; ກົກ ກະ ດ້ອຍ ; (Moraceae) Ficus subincisa Buch.-Ham. ex J.E. Sm.
kohk kang pa ; ກົກ ກ້າງ ປາ ; (Phyllanthaceae) Flueggea leucopyrus Willd.
kohk khap ; ກົກ ຄັບ ; (Primulaceae) Maesa perlarius (Lour.) Merr.
khok khee mot ; ກົກ ຂີ້ ມົດ ; (Phyllanthaceae) Glochidion eriocarpum Champion ex Benth.
kohk khee ngen ; ກົກ ຂີ້ ເຫງັນ ; (Lamiaceae) Vitex quinata (Lour.) F.N.Williams
kohk pohp ; ກົກ ປອບ ; (Achariaceae) Hydnocarpus sp.
kohk mak houat ; ກົກ ໝາກ ຫວດ ; (Salicaceae) Xylosma controversa Clos
kohk mak pehm ; ກົກ ໝາກ ປ່ມ ; (Clusiaceae) Garcinia lanceifolia Roxb.
kohk mouk nyai ; ກົກ ມູກ ໃຫຍ່ ; (Apocynaceae) Holarrhena pubescens Wall. ex G.Don.
kohk nang heo ; ກົກ ນາງ ແຮ່ວ ; (Annonaceae) Huberantha cerasoides (Roxb.) Bedd.
kohk pa hai ; ກົກ ຜ້າ ຮ້າຍ ; (Lamiaceae) Callicarpa arborea Roxb.
kohk pa hai ; ກົກ ຜ້າ ຮ້າຍ ; (Lamiaceae) Callicarpa macrophylla Vahl
kohk peuak pa ; ກົກ ເປືອກ ຜ້າ ; (Lamiaceae) Callicarpa macrophylla Vahl
kohk sung ; ກົກ ສັງ ; (Rutaceae) Feroniella lucida Swingle
kohk ta kuang ; ກົກ ຕາ ກວາງ ; (Primulaceae) Ardisia crenata Sims
koy ngou noy ; ໂຄຍ ງູ ນ້ອຍ ; (Amaranthaceae) Achyranthes bidentata Blume
la sa bee ; ລາ ສາ ບີ ; (Acanthaceae) Andrographis paniculata (Burm. f.) Wall.
lam duan ; ລຳ ດວນ ; (Annonaceae) Sphaerocoryne affinis (Teijsm. & Binn.) Ridl.
lep meu nang tohn ; ເລັບ ມື ນາງ ຕົ້ນ ; (Araliaceae) Macropanax schmidii C.B. Shang
lin mang kohn ; ລີ້ນ ມັງ ກອນ ; (Araceae) Pothos chinensis (Raf.) Merr.
mai kam tai ; ໄມ້ ກຳ ຕາຍ ; (Adoxaceae) Viburnum sambucinum Reinw. ex Blume
mai manh pa ; ໄມ້ ມັນ ປາ ; (Euphorbiaceae) Balakata baccata (Roxb.) Esser
mak fai daeng ; ໝາກ ໄຟ ແດງ ; (Phyllanthaceae) Baccaurea ramiflora Lour.
mak hou ; ໝາກ ຮູ້ ; (Rosaceae) Rubus alceifolius Poir.
mak hou nyai ; ໝາກ ຮູ້ ໃຫຍ່ ; (Rosaceae) Rubus pluribracteatus L.T. Lu & Bufford
mak kang ; ໝາກ ກາງ ; (Melastomataceae) Melastoma imbricatum Wall. ex Triana
mak ken ; ໝາກ ເກນ ; (Salicaceae) Flacourtia indica (Burm f.) Merr.
mak khee kai pa ; ໝາກ ຂີ້ ໄກ່ ປ່າ ; (Piperaceae) Piper laetispicum C. DC.
mak khee khan ; ໝາກ ຂີ້ ຄ້ານ ; (Melastomataceae) Melastoma imbricatum Wall. ex Triana
mak lin wang ; ໝາກ ລີ້ນ ວາງ ; (Malvaceae) Pterygota alata (Roxb.) R.Br.
mak phet nam ; ໝາກ ເພັດ ນ້ຳ ; (Acanthaceae) Asystasia chelonoides Nees
mak phet pa ; ໝາກ ເພັດ ປ່າ ; (Apocynaceae) Tabernaemontana bufalina Lour.
mak pong kiao ; ໝາກ ປ້ອງ ກີ່ວ ; (Annonaceae) Desmos chinensis Lour.
mak seem khom ; ໝາກ ຊິມ ຂົນ ; (Apocynaceae) Cynanchum corymbosum Wight
mak sung ; ໝາກ ສັງ ; (Rutaceae) Feroniella lucida Swingle
mak toum ; ໝາກ ຕູມ ; (Rutaceae) Aegle marmelos (L.) Corrêa
mak toum ka khao ; ໝາກ ຕູມ ກາ ຂາວ ; (Loganiaceae) Strychnos nux-blanda A.W. Hill
mak xang ; ໝາກ ຊາງ ; (Lauraceae) Litsea cubeba (Lour.) Pers.
meuat noy ; ໝືອດ ນ້ອຍ ; (Phyllanthaceae) Aporosa tetrapleura Hance
mouang ka soh ; ມ່ວງ ກະ ສໍ ; (Anacardiaceae) Mangifera camptosperma Pierre
mouang khai ; ມ່ວງ ໃຄ່ ; (Anacardiaceae) Mangifera laurina Blume
nam khon ta ; ໜາມ ໂກນ ທາ ; (Simaroubaceae) Harrisonia perforata (Blco.) Merr.
nam tam tan ; ໜາມ ຕໍາ ທານ ; (Araceae) Pothos chinensis (Raf.) Merr.
nam tao laeng ; ນ້ໍາ ເຕົ້າ ແລ້ງ ; (Annonaceae) Polyalthia evecta (Pierre) Finet & Gagnep.
nam tao noy ; ນໍ້າ ເຕົ້າ ນ້ອຍ ; (Annonaceae) Monoon thorelii (Pierre) B.Xue & R.M.K.Saunders
nam tao noy ; ນໍ້າ ເຕົ້າ ນ້ອຍ ; (Annonaceae) Polyalthia parviflora Ridl.
ngeuak pah moh ; ເງືອກ ປາ ໝໍ ; (Acanthaceae) Acanthus ebracteatus Vahl
nohng kheua ; ໜ້ອງ ເຄືອ ; (Apocynaceae) Dischidanthus urceolatus (Decne.) Tsiang
nuat meo pa ; ໜວດ ແມວ ປ່າ ; (Acanthaceae) Asystasia chelonoides Nees
nuat meo pa ; mak pet nam ; ໜວດ ແມວ ປ່າ ; (Acanthaceae) Asystasia chelonoides Nees
nuat meo pa ; mak pet nam ; ໝາກ ເພັດ ນ້ຳ ; (Acanthaceae) Asystasia chelonoides Nees
nya kai lang ; ຫຍ້າ ໄຂ່ ຫຼັງ ; (Phyllanthaceae) Phyllanthus urinaria L
nya ket hoy ; ຫຍ້າ ເກັດ ຫອຍ ; (Campanulaceae) Lobelia nummularia Lam.
nya mak tai bai ; ຫຍ້າ ໝາກ ໃຕ້ ໃບ ; (Phyllanthaceae) Phyllanthus urinaria L
nya nohn nyai ; ຫຍ້າ ໜອນ ໜ່າຍ ; (Fabaceae) Tadehagi triquetrum (L.)H.Ohashi
nya pok to ; ຫຍ້າ ປົກ ຕໍ ; (Vitaceae) Cayratia oligocarpa (H. Lév. & Vaniot) Gagn.
pa sohng khao ; ປະ ສົງ ຂາວ ; (Apocynaceae) Dischidanthus urceolatus (Decne.) Tsiang
pak leum poua ; ຜັກ ລືມ ຜົວ ; (Campanulaceae) Lobelia nummularia Lam.
pang khee tohn ; ພັງ ຄີ ຕົ້ນ ; (Lamiaceae) Clerodendrum godefroyi Kuntze
po hou ; ປໍ ຫູ ; (Cannabaceae) Trema orientalis (L.) Blume
poh khee tao ; ປໍ ຂີ້ ເຕົ່າ ; (Euphorbiaceae) Mallotus macrostachyus (Miq.) Müll. Arg.
poh khee toun ; ປໍ ຂີ້ ຕຸ່ນ ; (Malvaceae) Helicteres viscida Blume
puong pee khao ; ພວງ ພີ່ ຂາວ ; (Lamiaceae) Clerodendrum chinense (Osbeck) Mabb.
sa kee lek pa ; ຊ້າ ຂີ້ ເລັກ ປ່າ ; (Rubiaceae) Morinda pubescens Sm.
sa mat khao ; ສະ ມັດ ຂາວ ; (Rutaceae) Clausena excavata Burm.f.
sai nohn diao ; ຊາຍ ນອນ ດຽວ ; (Araceae) Aglaonema ovatum Engl.
san ken ; ສ້ານ ແກ່ນ ; (Actinidiaceae) Saurauia napaulensis DC.
sang sa ; ສ້ງ ສາ ; (Chloranthaceae) Chloranthus spicatus (Thunb.) Makino
see khai tohn ; ສີ ໃຄ ຕົ້ນ ; (Lauraceae) Litsea cubeba (Lour.) Pers.
sip song lassi ; ສິບ ສອງ ລາ ສີ ; (Staphyleaceae) Dalrympelea pomifera (Roxb.) DC.
sohm khee mohn ; ສົ້ມ ຂີ້ ມ້ອນ ; (Primulaceae) Embelia ribes Burm.f.
sohm leu ; ສົ້ມ ເລີ້ ; (Primulaceae) Embelia ribes Burm.f.
sohm bao ; ສົ້ມ ເບົາ ; (Actinidiaceae) Saurauia napaulensis DC.
sohm poht ; ສົ້ມ ຟົດ ; (Anacardiaceae) Rhus chinensis Mill.
sohp pa loht ; ສັບ ປາ ຫຼົດ ; (Apocynaceae) Dischidanthus urceolatus (Decne.) Tsiang
summat khao ; ສະ ມັດ ຂາວ ; (Rutaceae) Micromelum cf. minutum (G.Forst.) Wight & Arn.
ta pa ; ຕາ ປາ ; (Phyllanthaceae) Flueggea leucopyrus Willd.
tam ka toung ; ຕາມ ກາ ຕູງ ; (Annonaceae) Monoon thorelii (Pierre) B.Xue & R.M.K.Saunders
tam yay ; ຕຳ ແຍ ; (Fabaceae) Mucuna pruriens (L.) DC.
tang tip ; ຕັງ ຕີບ ; (Phyllanthaceae) Breynia glauca Craib
tang toh tohn ; ຕ້າງ ຕໍ່ ຕົ້ນ ; (Araliaceae) Macropanax schmidii C.B. Shang
tao hang noy ; ຕາວ ຫ້າງ ນ້ອຍ ; (Arecaceae) Arenga caudata (Lour.) H.E. Moore
teen pet ; ຕີນ ເປັດ ; (Apocynaceae) Alstonia scholaris (L.) R.Br.
teum kao euang ; ເຕີມ ກາວ ອວງ ; (Rubiaceae) Psychotria manillensis Bartl. ex DC.
teen cham kieng ; ຕີນ ຈຳ ກ້ຽງ ; (Primulaceae) Ardisia crenata Sims ; A. humilis Vahl
tin cham kohn ; ຕີນ ຈໍາ ຂົນ ; (Primulaceae) Ardisia helferiana Kurz
tohn han daeng ; ໂທນ ຫັນ ແດງ ; (Aquifoliaceae) Ilex rotunda Thunb.
tohn sa den ; ຕົ້ນ ຊາ ເດັນ ; (Annonaceae) Monocarpia kalimantanensis P.J.A.Kessler
tohng tao noy ; ຕອງ ເທົ້າ ນ້ອຍ ; (Commelinaceae) Pollia secundiflora (Blume) Bakh.f.
toht ma tohn ; ຕົດ ໜາ ຕົ້ນ ; (Rutaceae) Saprosma inaequilonga Pierre ex Pit.
toht ma tohn ; ຕົດ ໝາ ຕົ້ນ ; (Rubiaceae) Geophila repens (L.) I.M.Johnst.
tohng tao khon ; ຕອງ ເຖົ້າ ຂົນ ; (Euphorbiaceae) Mallotus barbatus Muell. Arg.
vai sa noy ; ຫວາຍ ສະ ນ່ອຍ ; (Araceae) Pothos chinensis (Raf.) Merr. ; Pothos scandens L.
xa san ; ຊ້າ ສ້ານ ; (Actinidiaceae) Saurauia napaulensis DC.
xai xou kheua ; ຊາຍ ຊູ້ ເຄືອ ; (Capparaceae) Capparis cf. tomentosa Lam. ; Capparis trinervia Hook. f. & Thomson ; Morisonia sola (J.F.Macbr.) Christenh. & Byng
Report abuse